Skip to content
WikilyWIKILY
All games18 Wikis · pick your game
Українська переклад
Modpacks

Українська переклад

Привіт! Щоб гра заговорила солов'їною, а замість тексту не з'являлися порожні квадратики, потрібно правильно встановити сам переклад та фікс шрифтів. 🎥 Для тих...

Workshop stats

Lifetime subscribers

70

Current subscribers

43

Lifetime favorites

15

Views

223

File size

562 KB

Last updated

May 29, 2026

Published

May 29, 2026
Category
Modpacks
Tags
Modpacks
Workshop ID
3734936328

Mod description

Привіт! Щоб гра заговорила солов'їною, а замість тексту не з'являлися порожні квадратики, потрібно правильно встановити сам переклад та фікс шрифтів.

🎥 Для тих, хто любить дивитися, а не читати, я записала детальне покрокове відео: 👉 https://www.youtube.com/watch?v=j9PAOmYJ1BY

📥 Що потрібно завантажити

Файл 1 Фікс шрифтів (BepInEx Ua) - обов'язково потрібен, щоб у грі не було квадратів замість літер.

👉https://drive.google.com/file/d/13y31ly-f3UhXsu4sbR305fZT7SOM0eGC/view

Файл 2 Сам переклад (Translation) — актуальний файл локалізації.

👉 https://drive.google.com/file/d/1xHmUu9mce2HbIA5kUPI4A9JU9Rs3vnmQ/view

🛠 Коротка текстова інструкція (для Windows)

Крок 1. Знаходимо папку з грою

Відкрийте Steam ➡️ Бібліотека.

Натисніть на Paralives правою кнопкою миші.

Оберіть Властивості ➡️ Інстальовані файли ➡️ Огляд

Крок 2. Встановлюємо фікс шрифтів (Файл 1) Відкрийте завантажений архів BepInEx Ua (Файл 1).

Скопіюйте УСЕ його внутрішнє начиння (папку BepInEx та файли поруч).

Вставте ці файли прямо в головну папку гри (туди, де лежить файл запуску Paralives.exe). ⚠️ УВАГА: Папка BepInEx повинна лежати саме в корені гри. Якщо вона сховається всередині іншої підпапки, шрифти не спрацюють і з'являться квадратики!

Крок 3. Встановлюємо файл перекладу (Файл 2)

У папці гри перейдіть за маршрутом

📂 Main.mod ➡️ LanguageMods ➡️ French.mod ➡️ Settings

Відкрийте завантажений файл Translation (Файл 2), скопіюйте файл перекладу та вставте його в папку Settings із заміною оригінального файлу.

Крок 4. Активація в грі

Запустіть Paralives через Steam.

Зайдіть у налаштування гри (Settings)

У пункті зміни мови (Language) оберіть Французьку (French).

Готово! Тепер уся гра буде українською мовою.

Written by the mod author on the Steam Workshop and shown in its original language.

More mods of this type

The most subscribed mods with the same Workshop tag. The number on each card is its lifetime subscribers.

Browse all mods
Loading discussion...