遥遥西土抢先体验版 v0.1.1.3更新日志
1新增5调整28修复31其他Evil Raptor官方翻译。 Steam 官方公告
咿哈~各位牛仔们！
最近这段时间我们都在努力解决大家反馈的各种技术问题，在今天的更新中，我们主要尝试了加强四管枪--提升了它的射击精度，四管枪专属奇术卡瞄准爆发和追踪爆发也都得到了调整增强。
除此之外，我们还在高难度模式中增强了部分敌怪，并且在噩梦难度中新增了精英敌人。
一如既往，我们会阅读并听取大家对改动的反馈！如果我们新增或修改了某些内容，而社区认为不该这样，那么它很可能会在之后的更新中调整！游戏一直在持续演进，没有什么是一成不变的，所以在体验新版本后，欢迎随时通过游戏内问卷，或者加入官方Q群，反馈任何与本次补丁相关的内容！
敌人
关于游戏中的高难度模式，很多玩家都在问卷里向我们反馈，认为还不够有挑战，甚至表示有时在任务中不拾取任何奇术卡也能赢。这个版本的改动旨在让噩梦难度更有挑战性，从而鼓励大家完成支线目标，并在游戏过程中收集奇术卡。
这只是我们提升高难度挑战性的计划中的一小部分，我们的目标是通过让敌怪在不同难度下的差异化表现更明显，让游戏的进阶路线更完善，简单来说就是在低难度选择下能顺利游戏，在高难度挑战下也有充足的挑战来收获反馈。
- 新增
新增精英敌人！他们更大、更强、更莽！
精英潜行者：跑得更快，攻击更频繁，生命值很高。真正的跟踪狂。
- 精英巫妖：生成3道冲击波而不是1道，并召唤半追踪投射物。生命值也很高！
- 精英投石手：快速射击，生命值很高，攻击时会传送。
- 精英掷弹兵：快速射击，可形成弹幕。生命值很高！
- 触发风暴时，有75%几率生成精英敌怪（不包括Boss风暴）
战吼（Battlecries）与哼声
战吼会绑定到你可在皮肤商店装备的帽子上！
按B扔出你的帽子，然后YEEHAW！
点击下面链接看丢帽动作演示！
- 根据装备的帽子，为角色不同动作和标记加入了游戏内哼声/咕噜声/叫声（grunts/gurgles/barks）
平衡调整
平衡一件武器、奇术卡、法术或其他内容，并不代表我们以后就永远不会再动它，别担心！这意味着我们正在用有限的时间尝试探索一种修复方式，让它变得更好或更加平衡。
武器
🔼 四管枪：
腰射和开镜瞄准精度提升20%
检视动画缩短，并且不再占满整个屏幕
弓的玩法依赖爆炸，而此前爆炸不会提供任何经验值，导致弓的升级过程既令人困惑又很枯燥。这项改动大幅提升了获得经验值的一致性，也意味着弓不再需要比其他武器高出很多的经验倍率。
🔁 弓：
爆炸现在会根据造成的伤害和命中的敌人数量提供经验值！
弓的经验倍率已恢复，以匹配其他副武器的倍率
奇术卡
🔼 奇术卡-急速爆发：弹匣中的第一发子弹拥有100%精度，并且射得更远 > 弹匣中的前3发子弹拥有100%精度，并且射得更远
🔼 奇术卡-鹰眼杠杆：连续命中会获得+5%伤害，最多叠加至+50% > 连续命中会获得+10%伤害，最多叠加至+50%
🔼 奇术卡-瞄准爆发：瞄准时，你的射击精确无误 > 瞄准时，你的射击精确无误，并且你不会被减速
🔼 奇术卡-追踪爆发：每发射20发子弹，额外向附近敌人发射5发追踪弹 > 你弹匣中的第一发和最后一发会向附近敌人发射5发追踪弹（投射物现在会优先瞄准多个目标，但仍可能集中攻击一个目标）
🔼 奇术卡-机枪好手：现在会提升弓的蓄力速度（取代此前没有作用的射速提升）
法术
- 🔼 闪电传送门：现在每名玩家都有自己的一组2个传送门，也就是说一局游戏中最多可以有8个传送门
- 新增巫毒的combo！
敌人
这些改动与新增精英敌人的目的相同，都是为了让游戏在更高难度下更具挑战性。
除了巫妖的冲击波，简单模式和普通模式没有任何变化。
🔼 神秘神风特攻队
现在会在生成动画结束后立即开始攻击（之前有0.5秒延迟）
现在会在噩梦难度扑向玩家
🔼 神秘投石手
投射物在极难及以上的难度模式中不再受重力影响
投射物在极难及以上的难度模式中速度更快
🔼 神秘潜行者
现在会从困难及以上的难度模式中开始隐形，而不是极难及以上的难度模式
现在会在极难及以上的难度模式中受击时传送
现在会在噩梦难度始终保持隐形
🔼 神秘巫妖
现在会发射范围更宽、速度更快的冲击波
现在会在噩梦难度发射追踪投射物
任务
- 🔼 毒气弹：每个阶段所需的物品数量已减少
问题修复
细节问题修复和调整未列出
- 修复
修复了50+ 个bug，包括：
- 修复
当玩家离开房间、被踢出/封禁，或使用ALT+F4时，玩家持有的物品现在会正常掉落了
- 修复
秘眼扫描器（空中的眼睛）现在会正确锁定玩家，无论你是房主还是客户端
- 修复
战利品郊狼现在应该不会再卡在场景里
- 修复
如果正在复活倒地玩家的队友被神秘水牛推开，倒地玩家现在应该能再次正常移动
- 修复
攀爬绳索时死亡现在应该会正确停止攀爬音效，玩家重生后仍应能够使用绳索
- 修复
在出现不同步/延迟时，玩家不应再能够复制任务并同时开启多个任务
- 修复
按住表情轮盘键时上马不应再导致UI锁定在屏幕上
- 修复
巫毒蜡烛不应再出现在已经消失的水洼上
- 修复
杠杆步枪：开镜灵敏度现在与所有其他武器相同
- 修复
奇术卡-威猛巨人或奇术卡-侏儒矮人生效时，使用表情动作的动画网格现在尺寸正确
- 修复
🌵 仙人掌枪手：应该不会再锁定腐化敌人
- 修复
⚡ 闪电传送门：将一个传送门扔进另一个传送门时，不应再导致另一个传送门无故消失
- 修复
🔥 火焰精魂：不会再锁定腐化敌人
- 修复
🪆 巫毒玩偶：速度加成现在应该会正确生效
- 修复
奇术卡-闪耀夺目：现在装备后应该会立即更新，尤其是在使用掠夺者或闪烁皮肤时
- 修复
奇术卡-囤积者：囤积者掉落的奇术卡现在应该会正确出现在你的库存中
- 修复
奇术卡-懒散：使用警长之星、迷你机枪和双持左轮时，现在应该会正确返还弹药
- 修复
奇术卡-工具箱：现在应该会正确配合补给包生效
- 修复
奇术卡-疾行者：
- 修复
现在应该会将奇术卡-拾荒之星的速度增益计算在内
- 修复
现在应该会将巫毒玩偶的速度增益计算在内
- 修复
奇术卡-威猛巨人：进入并离开狭小区域后，不会再导致永久缩小
- 修复
奇术卡-鹰眼杠杆：
- 修复
射击奇术卡-鸣钟射击的钟时，不应再重置层数
- 修复
切换武器不应再重置层数
- 修复
使用奇术卡-弹射高手不应再重置层数
- 修复
奇术卡-鹰眼杠杆 + 奇术卡-蹲守老手：装备两张蹲守老手时，不应再消耗2发备用弹药
Quality of Life
- 调整
降低了左右移动时的镜头倾斜幅度
- 调整
流浪商人在交易时不应再同时提供相同的奇术卡
- 调整
奇术卡-狂暴、奇术卡-噬魂者、奇术卡-打我呀现在会显示剩余持续时间
- 调整
现在友伤单次最多造成25点伤害，以防你“善良”的狙击手朋友不小心暗杀你
- 调整
我们希望借此减少那些滥用友伤、加入游戏、直接击杀所有人然后退出的恶意玩家。
其他
现已支持西班牙语（拉丁美洲）和土耳其语
将“在X元素中达到100级”的称号恢复为之前的名称，并将1号补丁中的称号作为单独奖励加入，可通过完成“在X元素中达到75级”挑战获得
简化了任务选择界面的难度描述
重新整理了图鉴分类
我们也明白大家一定关心我们到底在干什么？什么时候会有更多实质性的内容更新？
--不要担心！尽管我们还在花时间修复问题，但已经投入了新功能、新系统、新内容以及新的外星人军团的开发上！新内容的制作总需要很多时间，更何况我们想确保新内容完全准备就绪。不过别担心，等待是值得的！
最后，别忘了加入我们的社区，和其它牛仔一起开黑！
官方Q群：
《遥遥西土》西部情报站1群908161921（已满）
《遥遥西土》西部情报站3群1031313267（已满）
《遥遥西土》西部情报站4群1103760980
《遥遥西土》西部情报站5群1097177699
《遥遥西土》西部情报站6群1085351468
祝玩得开心！
