
补丁#14 v.0.9.1.1更新日志
4新增6调整31修复19其他Keen Games GmbH官方翻译。 Steam 官方公告
补丁#14版本号为1013216
- 新增
添加了针对玩家反馈的世界无限加载问题的修复。
- 修复
修复了与NPC寻路相关的潜在崩溃。
- 修复
修复了多个随机发生的崩溃问题。
- 修复
修复了内心之火技能增加的瘴气停留时间数值错误的问题。
- 修复
修复了物品套装经验值奖励的问题。现在玩家将能正常获得经验值。
- 调整
优化了冒险分享菜单中的手柄支持。
- 新增
添加了下载分享世界时的下载进度条。
- 修复
修复了取消世界下载时的若干问题。现在应该能正常工作了。
- 修复
修复了冒险分享菜单标签页中滚动条的若干问题,例如切换标签页时重置位置,另外移除了多余的滚动条。
- 修复
修复了分享世界的截图在冒险分享菜单某些界面中无法正确显示的错误。
- 修复
修复了冒险分享菜单中搜索分享世界文本框的一些问题。
- 修复
修复了冒险分享菜单订阅标签页中的翻页按钮。
- 修复
修复了冒险分享菜单中大号字体的若干问题。
- 修复
修复了冒险分享菜单中错误消息、按钮高亮、界面浏览和确认提示的若干问题。
- 调整
优化了离线模式下的冒险分享菜单。
当离开分享世界时,玩家现在会回到该分享世界的详情菜单,而不是标题菜单。
- 修复
修复了当多个水池垂直堆叠并由瀑布连接时的水流流动问题。
- 修复
修复了当敌人在格挡时填满其眩晕条,但无法被正确击晕的问题。
- 调整
调整了二段跳产生噪音的范围。注意:擅长潜行的火之子只在特定情境下才会使用二段跳!
- 修复
修复了部分敌人警戒图标此前无法正确显示的问题。
敌人警戒图标不再会在暂停及取消暂停游戏,或打开及关闭任何菜单时错误地重新出现。
- 新增
添加了显示或隐藏敌人警戒图标的用户设置选项。
- 新增
添加了额外的备选方案,以确保空荡礼堂中所有与魔法屏障关联的敌人都能正确生成,这样玩家就能正确地开启屏障。目前仍有极少数情况下无法全部生成,相关改进工作仍在继续。
HUD上的动态元素(如屏障解锁消息或升级庆祝消息)不再会在暂停及取消暂停游戏,或打开及关闭任何菜单时重新播放。
- 修复
修复了加载世界后立即手动打开“新内容”弹窗可能导致的UI卡死问题。
- 修复
修复了快速连续降低单个技能等级时,可能导致技能节点完全取消而连接的技能仍处于激活状态的问题。现在只有链条中的最后一个技能节点可以被完全重置。
- 调整
优化了开始伐木时角色向树木吸附的效果。
- 修复
修复了动作栏的一个问题,该问题曾导致玩家在尝试利用背包弹出菜单使用食物时,误使用了选中的水。
为建造材料添加了新的自定义排序,可以通过在材料目录中手动收藏材料来设置此顺序。
- 修复
修复了在建造菜单中开始滑翔时的问题。此前在建造菜单开启时无法正常取消滑翔。现在玩家可以取消滑翔了。
HUD中的“上升气流”提示现在仅在技能解锁后显示。
- 调整
优化了法力不足时尝试触发“上升气流”技能的警告显示。
当任务和物品套装提示指向世界地图上的同一位置时,现在会优先显示任务标记。
被选为访客生成点的灵火祭坛现在拥有独特的地图图标。
将生成点灵火祭坛添加到了世界地图地点列表的快速旅行地点中。
- 修复
修复了召唤法杖的文本提示问题。
- 修复
修复了烹饪时动作栏内物品图标的显示问题。
- 修复
修复了鼠标键盘/手柄键位冲突管理器中的一些问题。此前侦测到输入冲突时,管理器有时会跳转至错误的条目。
- 修复
修复了日志中“在地图上显示”和“追踪优先任务”的输入冲突。
- 修复
修复了在拍照模式下与灵火祭坛交互时,镜头聚焦锁定在灵火祭坛上的问题。
拍照模式的HUD元素的对比度更低了。
- 修复
修复了几处减少动态镜头抖动的用户设置无效的情况。仍有一些例外情况待处理,将在未来更新中解决。
- 调整
优化了锁定敌人时进行多种动作的镜头表现,如使用滑翔翼、使用钩爪或开始游泳时。
第一人称视角现在可用于放置灵火祭坛和快速堆叠台。
在密集放置了大量道具的空间中,拾取道具、动物、宠物及类似物品的体验现在好多了。
通常情况下,玩家不再能摧毁装有物品的宝箱或其他道具。注意:仍有一些例外,如动物食盆和一些墙面道具。在这些情况下,道具的生命值极高,不会被意外摧毁。
- 修复
修复了当玩家在高于60帧的帧率下移动时的抖动问题。
- 修复
修复了任务“农民的植物与幼苗图鉴”的触发条件。现在它可以正确触发了。
- 修复
修复了死灵法师骷髅召唤容器、瘴气迷惑信息素和自爆爬行者的问题。它们现在会按照物品描述扣除正确的法力值。
- 修复
修复了破日盾的物品等级显示问题。
- 修复
修复了北境守卫之剑缺失的招架力。
将午夜墓穴方块重新添加到了篝火要塞“枪尖”附近的隐藏坟墓中。
驱散卓克的物品套装奖励现在可以正常解锁。
进一步优化了幸存者和动物的寻路问题。
- 修复
修复了跳跃时使用弓箭特殊能力时的动画。
水袋可以再次放置在杯垫上了。
铁制墙壁火把的配方现在可以制作了。
泥沼巨颚的冲刺攻击和咬合攻击伤害降低了20%。
- 修复
修复了多处本地化问题,例如技能描述中的错误。
已知问题
在某些情况下,视觉和声音效果会与采矿动画不同步。我们正在处理中!