遥遥西土抢先体验版v0.1.1.17 修复更新
5调整1修复Evil Raptor官方翻译。 Steam 官方公告
本次更新仍旧是一个小型修复更新，此后我们将会为下次的内容更新做准备！在这次更新后，如果没有太大的问题，我们应该会投身于之后内容更新的准备工作中，修复更新节奏也会放缓。但我们还是会关注社区反馈，解决一些必要紧急的问题的。
此外，还是关于更新的说明：游戏一直在持续演进，没有什么是一成不变的，如果我们新增或修改了某些内容，而社区认为不该这样，那么它很可能会在之后的更新中调整！在体验新版本后，欢迎大家随时通过游戏内问卷，或者加入官方Q群，反馈任何与本次补丁相关的内容！
Quality Of Life
- 调整
使用坐骑时，现在无法再丢弃奇术卡（主要为了解决“骑马时丢弃奇术卡，导致的统计数据问题”。单纯处理统计数据目前会出现一些衍生问题，为了尽快让这个问题不要影响大家正常游戏，我们先做了这样的修改，希望不会太影响大家的使用）
- 调整
重做了命中受伤指示：现在它会更加清晰，并能正确显示伤害来源方向
- 调整
现在可以使用手柄使用经验券了
- 调整
动物的阴影现在可以正确显示了
- 调整
GPU优化（在林地地图上尤其明显！）
问题修复
非常轻微的问题修复和调整未列出
- 修复
修复了20多个问题，包括：
摧毁所有飞行骷髅后，秃鹫护盾也能正常消失
补充了上个补丁新增但未本地化的文本
修复了日语、俄语和中文本地化文本重叠和/或超出屏幕的问题
修复了在表情动作期间瞄准，并通过移动取消后会发生的开镜瞄准异常问题
使用手柄时，菜单中的光标不再会随机消失
修复了图鉴按钮无法使用手柄操作的问题
修复了用弓爆炸击杀敌人时不会显示伤害数字的问题
修复了使用回旋镖时，排行榜中可能出现空的“英雄”栏位的问题
修复了在奇术卡-扇击王牌效果下耗尽左轮手枪备用弹药时，玩家会卡在装填状态，并永久叠加奇术卡-边走边换弹效果的软锁问题
房客玩家在骑乘时死亡，不再会意外触发房主的奇术卡-重整旗鼓
奇术卡-不屈不挠：已从武器中移除，现在可以在英雄上正确生效（它本来就应该只在英雄上生效）
奇术卡-强者礼遇：现在会在地图上正确显示流浪商人
奇术卡-边走边射击：现在会正确使用递减收益
奇术卡-狂暴：不再可用于警长之星（重做后已不再适用）
奇术卡-打我呀：现在会在骑乘时正确生效
奇术卡-疾行者：瞄准或身处水中不再会错误地降低其伤害
最后，别忘了加入我们的官方QQ群，和其它牛仔一起开黑！
《遥遥西土》西部情报站1群908161921（已满）
《遥遥西土》西部情报站3群1031313267
《遥遥西土》西部情报站4群1103760980
《遥遥西土》西部情报站5群1097177699
《遥遥西土》西部情报站6群1085351468
