V3.1.1修正のお知らせ（10月22日）
13その他開発元による公式翻訳。 Steamの公式投稿
修正済みの不具合は以下のとおりです。
「禁断の島」の初心者島において、伐採済みの一部の木が遠くからでも異常に表示される不具合を修正しました。
一人称視点でパルクールを使って船に乗り込むのが困難な不具合を修正しました。
「霜夜の歌」「始まりのゼロ」「レインボーライト」「オメガプレイヤー」「ウィンターソング」「海風のメッセージ」のタイプ2ウェア「ボトムスストッキング」のパーツ染色が異常になる不具合を修正しました。
禁断の島デビエーションセレクトでNO.37 - 潜水艦態勢を選択した際に異常にNO.37 - プロトタイプが獲得され、スペースキューブ - ウォーターキューブを選択した際に異常にスペースキューブ - ホワイトクリフの岩が獲得される不具合を修正しました。影響を受けたプレイヤーの皆様には、2営業日以内にメールにて本来選択されたデビエーションを補償いたしますので、ご確認ください。
冷蔵庫・ギークがインタラクトできない不具合を修正しました。
一部の状況で、エターナルランドの建築物の耐久度上限が異常になる不具合を修正しました。
船板を撤去した後、元の船板の位置に水の波紋が異常に表示され続ける問題を修正しました。
カスタム「禁断の島」サーバーにおいて、画面のタイムラインに表示される制御不能エリアのイベント効果が、実際に発動する効果と一致しない問題を修正しました。
モバイル版バトルパスのロスト&リターン宝箱の選択を切り替える際、ゲームが応答しなくなる可能性がある問題を修正しました。
以下の不具合は緊急修正中です。できるだけ早く修正を完了いたします。実際の状況が優先されますので、あらかじめご了承ください。
「禁断の島」の初心者島の一部の木を伐採できない。
船の移動中、キャラクターが船上で移動すると異常なラグや位置の巻き戻しが発生する可能性がある。
スカイリッパーの行動軌跡の異常により、正常に撃破できない。
ウォークマンで曲を再生しても音声が出ない。
「Once Human」プロジェクトチーム