Ankylosaurus

You don't really need a saddle if you have Argentavis, just carry with it and it automatically gather metals.

Interestingly, Ankylo CAN gather more crystal and obsidian than your pick, but only if you manually ride it.