Karta
Wpis w bazie danych
Definicje
Trans-rząd – niezależny organ, który sprawuje właściwą kontrolę nad przynajmniej jednym systemem słonecznym i bramą przestrzenną. Obywatel – osoba, która wyraża zgodę świadomie i bezwarunkowo autorytet uznanego trans-rządu. Karta – pełna umowa prawna podpisana przez 37 niezależnych trans-rządów, zawarta w niniejszym dokumencie. Federacja Trans-Systemowa (FTS) – żandarmeria wojskowa, która pilnuje przestrzegania ustaleń Karty, niezależna, ale jednocześnie sponsorowana przez trans-rządy. Trans-Systemowa Brama Przestrzenna – jakakolwiek stała instalacja, która pozwala na przemieszczanie się pojazdów pomiędzy systemami słonecznymi.
Zasady trans-rządów. 1. Każdy trans-rząd ma równe prawo do najbardziej podstawowego prawa wolności i musi to uznawać u innych. a. Każdy trans-rząd ma prawo do własnych bram przestrzennych i infrastruktury planetarnej. b. Każdy trans-rząd ma obowiązek udzielać dostępu do bram przestrzennych innym trans-rządom na równych warunkach i bez pobierania opłat. c. Każdy trans-rząd jest zobowiązany do finansowania i współpracy z FTS.
2. Każdy trans-rząd ma prawo do pełnej autonomii, z wyjątkiem zastrzeżeń ujętych poniżej. a. Żaden trans-rząd nie może opracowywać broni i technologii ujętych w załączniku 91. b. Żaden trans-rząd nie będzie stosował nadużyć przeciwko ludności.