Correctif 5 de Subnautica 2

Correction d'un problème qui faisait disparaître la turbine de la centrale électrique axum en cours de construction, ou la rendait impossible à terminer. Les joueurs affectés verront désormais de nouveau la projection de la turbine et pourront terminer sa construction gratuitement. Les joueurs qui atteindront cet endroit du jeu après la mise à jour pourront effectuer la construction normalement, avec les ressources nécessaires.

Correction d'un problème de localisation, qui empêchait l'affichage des traductions pour certaines descriptions de l'APN et de la banque de données.

Correction d'un problème qui empêchait l'affichage des noms des nouveaux pionniers (Jegna et Grace) dans les traductions.

Correction d'un problème qui empêchait le remboursement des objets rangés sur des supports à objets portables, lors de l'utilisation de l'option "Remboursement de base".

Correction d'un problème qui empêchait de déplacer le mobilier d'extérieur pour les clients d'une session multijoueur.

Suppression de données inutilisées dans le système d'apparition d'objets de base, à des fins d'optimisation.

Correction d'un problème qui faisait persister les données de projection d'éléments de base dans les sauvegardes, alors que la construction était terminée.

Correction d'un problème qui décalait et faisait clignoter de façon étrange les rayons des transmetteurs d'énergie. Ajout d'un léger facteur aléatoire à l'effet visuel de clignotement, pour un rendu plus naturel.

Les joueurs ne peuvent plus se libérer de l'étreinte des créatures agressives en exploitant certains bugs.

Amélioration de la logique de déplacement du léviathan collecteur dans les zones inférieures du canyon, et resserrement de sa détection des collisions.

Augmentation du rayon de détection des balises de pistage.

Les indicateurs de respiration des limaces hydrophores apparaissent désormais uniquement pour les limaces qui sont physiquement présentes dans le monde, et non pour celles dans l'inventaire du joueur.

Correction d'un problème à cause duquel les courants affectaient les joueurs abrités à l'intérieur d'une base.

Correction d'un problème qui empêchait d'interagir avec le support à objets portables de la voile Manta.

Les joueurs accrochés à un Têtard ou un châssis FORT bénéficient désormais d'une alimentation fiable en oxygène.

Désactivation du partage d'inventaire pour les joueurs à bord d'un Têtard.

Correction d'un problème qui faisait persister la fenêtre de partage d'inventaire après s'être éloigné d'un autre joueur.

Correction de problèmes pouvant survenir lorsqu'un joueur mourait pendant un partage d'inventaire.

Les sauvegardes prennent désormais en compte les numéros de version et les branches, ce qui empêche de charger des sauvegardes incompatibles sur des versions antérieures.

Correction d'un problème d'affichage de l'infobulle de compatibilité de sauvegarde/version.

Amélioration du suivi des erreurs pour les problèmes de sauvegarde ("Échec de l'écriture sur la plateforme pour l'emplacement de sauvegarde").

Suppression d'un fichier de compatibilité de sauvegarde obsolète, qui n'est plus utilisé sur aucune plateforme.

Correction d'un blocage qui pouvait survenir à l'écran de sélection de personnage.

Correction d'un problème qui faussait les guides d'alignement pour les objets éloignés.

Ajout d'une option d'activation/désactivation de l'analyse de données, et suppression de conditions qui pouvaient la désactiver de façon incorrecte.

Correction d'un problème à cause duquel le mode de réduction ne vérifiait pas correctement les collisions de la chambre d'immersion.

Ajout d'une nouvelle ligne de texte/sous-titre pour l'action d'inhalation de la chambre à air.

Correction de problèmes de commandes pour le mode "Appuyer pour parler" de la discussion audio de proximité.

Refactorisation de plusieurs rapports de moteur et de plantage, afin de générer des diagnostics plus fiables.

Corrections générales de compilation et de stabilité des versions.