V3.1.1修正のお知らせ（10月30日）
開発元による公式翻訳。 Steamの公式投稿
以下の不具合は20:00に修正完了予定です。実際の完了時間は前後する場合があります。
1．モバイル版でイリエワニに乗っている際、水面で騎乗を終了するとジャンプボタンが消える場合がある不具合を修正しました。
2．一部の状況で、船上の自動修理施設が損傷した後、正常にインタラクトできない場合がある不具合を修正しました。
3．幸運のマーケットで家具「ほくそ笑むカボチャライト」を購入した際、対応するレシピを獲得できない不具合を修正しました。該当家具を購入済みの方には、3営業日以内にメールで「レシピ：ほくそ笑むカボチャライト」をお送りしますので、ご確認ください。
4．ワールド内での「精密ギアセット」の獲得可能数を増加しました。