Journal de surveillance, pont de loisir B
Entrée de la banque de données
[Mot clé suspect "religion" détecté. Démarrage de l'enregistrement automatique.]
KHASAR Je constate que les Alterriens ont cette tendance non seulement à penser que vous avez la meilleure situation, mais aussi que votre situation est la seule qui soit valide. Dans les États Mongols, nous sommes libres de travailler pour nous-mêmes.
MEMBRE D’ÉQUIPAGE : Hé ! Nous sommes presque tous des indépendants ! Jo possède sa propre entreprise !
KHASAR Et à qui appartient ce vaisseau dans lequel vous vivez ? Est-ce le vôtre, ou celui d’Alterra ?
MEMBRE D’ÉQUIPAGE : Vous feriez mieux de garder en tête à qui appartient le vaisseau dans lequel VOUS vous trouvez, Mongol.
KHASAR Je suis les choix de ma religion, et pense donc que ce vaisseau nous appartient à tous. Nous faisons tous partie du même système, la seule chose qui nous différencie est la manière dont nous définissons les choses.
MEMBRE D’ÉQUIPAGE : Voilà des mots bien sages, venant d'une membre d'une corporation de cow-boys qui se battent pour des cailloux dans les coins les plus reculés de l’espace..