Paul Torgals Aufzeichnung #1: Ausgesetzt

Es sind fünf Wochen seit dem Absturz vergangen. Die einzigen Überlebenden außer mir sind mein Sohn Bart und Maida, die billige Söldnerin, die ich für die Reise angeheuert habe.

Wir sind tagelang in der Rettungskapsel herumgetrieben, Regen prasselte auf das Dach, aber dann klarte das Wetter endlich auf und wir wurden hier angespült. Ich habe Maida das Degasi-Wrack bergen lassen und Bart beauftragt, nach einer sicheren Nahrungsquelle zu suchen. Seine Ausbildung hat sich schneller bezahlt gemacht, als ich erwartet habe.

Unser einziges Problem ist Maida. Sie sagt, das Wetter würde umschlagen. Ich sage, sie sucht nach Ausreden, um unser Leben zu riskieren. Ich kann mir vorstellen, dass sie keine Woche ihres Lebens ohne körperliche Auseinandersetzung erlebt hat und auf einen Kampf brennt. In jeder Beurteilung geht sie davon aus, dass die Dinge sich nur verschlechtern können.

Wenn sie meine Erfahrung hätte, hätte sie mehr Vertrauen. Menschen haben Jahrtausende damit verbracht, sich darauf zu spezialisieren, wie man der Natur unseren Willen aufzwingt. Dieser Planet wird uns keine neuen Probleme bringen.

Meine einzige Aufgabe ist es jetzt, uns so angenehm wie möglich am Leben zu erhalten, bis die Versicherungsgesellschaft eine Rettung arrangiert. In diesem Teil des Weltalls kann das Monate oder sogar Jahre dauern.